Looking up...
세계는 넓고 할 일은 많다.
Il mondo è vasto e le cose da fare sono molte.
Il pianeta Terra considerato nel suo insieme; l'umanità e tutto ciò che esiste.
세계는 다양한 문화를 가지고 있다.
Il mondo possiede diverse culture.
세계 평화가 중요하다.
La pace mondiale è importante.
Può essere usato in contesti filosofici, scientifici o generali per indicare la totalità dell'esistenza umana e naturale.
세계 si riferisce al pianeta Terra nel suo insieme o all'umanità, mentre 세상 indica più specificamente il mondo sociale o la società umana in un contesto quotidiano.
Dal cinese antico 世界 (shìjiè), composto da 世 (generazione, mondo) e 界 (confine, limite). Entrato in coreano come 세계 (segye) con il significato di 'mondo' o 'universo'.
Spesso usato in contesti formali o letterari. Può essere preceduto da aggettivi come '현대 세계' (mondo moderno) o '자연 세계' (mondo naturale).