교양 있는 사람

gyoyang inneun saram

persona colta

그는 교양 있는 사람으로 유명하다.

È famoso per essere una persona colta.

Formale

Una persona con una buona educazione, cultura generale e raffinatezza, che dimostra buone maniere e un atteggiamento rispettoso verso gli altri.

교양 있는 사람은 대화에서 상대방의 의견을 존중한다.

Una persona colta rispetta le opinioni degli altri durante una conversazione.

그 예술가는 교양 있는 사람으로 유명하다.

Quel artista è famoso per essere una persona colta.

Questa espressione sottolinea l'importanza dell'educazione e della cultura in una persona, oltre alle buone maniere.

Collocazioni

교양 있는 대화conversazione colta교양 있는 행동comportamento colto

Sinonimi

교양 있는 인물 교양 있는 인격 교양 있는 사람

Antonimi

무식한 사람 교양 없는 사람

Frasi correlate

교양 있는 대화Frase

conversazione colta

교양 있는 행동Frase

comportamento colto

Consiglio professionale

Uso formale

Questa espressione è spesso usata in contesti formali per descrivere persone con una buona educazione e cultura.

Regola d'oro

Rispetto e educazione

Una persona colta è colui che dimostra rispetto e buona educazione verso gli altri, oltre ad avere una buona cultura generale.

Origine della parola

La parola '교양' (gyoyang) significa 'educazione' o 'cultura', mentre '있는 사람' (inneun saram) significa 'persona'. Insieme, l'espressione descrive una persona con una buona educazione e cultura.

Note d'uso

Questa espressione è spesso usata per descrivere persone che hanno una buona educazione, cultura generale e buone maniere. Può essere usata in contesti formali o informali per lodare qualcuno.

Analisi della parola

교양

educazione, cultura

root

있는

che ha

suffix

사람

persona

root

Dizionario Coreano-Italiano

Browse more Korean→Italian words →