외출하다
oe-chul-hadaverb★Débutant— sortir
informel
Aller à l'extérieur, quitter la maison pour une activité ou une sortie.
주말에는 자주 외출해서 친구들을 만나요.
Le week-end, je sors souvent pour voir mes amis.
💡
Ce verbe est couramment utilisé pour décrire une sortie de la maison pour une activité sociale ou personnelle.
Collocations
외출 준비하다se préparer à sortir외출 금지interdiction de sortir
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
외출하다expression
sortir
💡Conseil pro
Utilisation courante
Ce verbe est souvent utilisé pour parler de sorties quotidiennes ou de loisirs.
⚡Règle d'or
Conjugaison
Comme tous les verbes en '-하다', il se conjugue avec des suffixes comme '-요' pour la politesse.
📖Origine du mot
Composé de '외출' (sortie) et du suffixe verbal '-하다' (faire).
📝Notes d'usage
Utilisé pour décrire une sortie planifiée ou occasionnelle. Peut être suivi de '하다' pour former un verbe.
Décomposition du mot
외출
sortie
root-하다
faire
suffixDictionnaire Coréen-Français