야채

yachae
nounDébutant
formel

Légumes, c'est-à-dire les parties comestibles des plantes, généralement consommées crues ou cuites.

이 야채는 신선해요.

Ces légumes sont frais.

💡

Le terme '야채' désigne généralement les légumes verts, mais peut aussi inclure d'autres parties de plantes comme les racines ou les tiges.

Collocations

야채 샐러드salade de légumes야채 주스jus de légumes야채를 먹다manger des légumes

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

야채를 먹으면 건강해져요expression
Manger des légumes rend en bonne santé

💡Conseil pro

Utilisation courante

En Corée, les légumes sont souvent consommés crus dans les salades ou cuits dans les soupes et les plats sautés.

Règle d'or

Différence entre '야채' et '채소'

'야채' se réfère généralement aux légumes verts, tandis que '채소' est un terme plus large qui inclut aussi les légumes racines et les légumineuses.

📖Origine du mot

Le mot '야채' est composé de '야' (champ, champêtre) et '채' (partie comestible), signifiant littéralement 'partie comestible des plantes cultivées'.

📝Notes d'usage

En coréen, '야채' est souvent utilisé pour désigner les légumes verts, tandis que '채소' est un terme plus général qui peut inclure les légumes racines et les légumineuses.

Décomposition du mot

champ, champêtre
root
+
partie comestible
root
Dictionnaire Coréen-Français