즉흥
jeukheungnoun★Intermedio
general
La capacidad de actuar o crear espontáneamente, sin preparación previa.
그는 즉흥적으로 노래를 만들었습니다.
Él compuso una canción de manera improvisada.
💡
Se usa para describir acciones o creaciones que surgen en el momento.
Colocaciones
즉흥 연주improvisación musical즉흥 공연espectáculo improvisado
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
즉흥적으로adverb
de manera improvisada
💡Consejo pro
Uso en contextos artísticos
En español, 'improvisación' es el término más cercano, pero en algunos contextos puede usarse 'espontaneidad'.
⚡Regla de oro
Diferencia con 'espontaneidad'
'즉흥' implica una acción creativa o artística, mientras que 'espontaneidad' es más general.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '즉' (inmediato) y '흥' (interés o entusiasmo), reflejando la idea de actuar con espontaneidad.
📝Notas de uso
Se usa comúnmente en contextos artísticos, como música o teatro, pero también puede aplicarse a situaciones cotidianas donde se actúa sin planificación.
Desglose de la palabra
즉
inmediato
root흥
interés o entusiasmo
rootDiccionario Coreano-Español