입조심

ipjosim

noun★Intermedio— cuidar las palabras

informal

Ser cuidadoso con lo que se dice, evitando palabras que puedan ofender o causar problemas.

입조심하지 않으면 나중에 후회할 거야.

Si no cuidas tus palabras, te arrepentirás después.

💡

Se usa para advertir a alguien sobre el peligro de hablar sin pensar.

Colocaciones

입조심하다cuidar las palabras

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

말조심frase

cuidar las palabras

💡Consejo pro

Uso en contextos informales

Esta expresión se usa principalmente en conversaciones informales para advertir a alguien sobre el peligro de hablar sin pensar.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '입' (boca) y '조심' (cuidado).

📝Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos informales para advertir a alguien sobre el peligro de hablar sin pensar.

Desglose de la palabra

입

boca

root

조심

cuidado

root

Diccionario Coreano-Español

입조심

ipjosim

noun★Intermedio— cuidar las palabras

informal

Ser cuidadoso con lo que se dice, evitando palabras que puedan ofender o causar problemas.

입조심하지 않으면 나중에 후회할 거야.

Si no cuidas tus palabras, te arrepentirás después.

💡

Se usa para advertir a alguien sobre el peligro de hablar sin pensar.

Colocaciones

입조심하다cuidar las palabras

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

말조심frase

cuidar las palabras

💡Consejo pro

Uso en contextos informales

Esta expresión se usa principalmente en conversaciones informales para advertir a alguien sobre el peligro de hablar sin pensar.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '입' (boca) y '조심' (cuidado).

📝Notas de uso

Se usa comúnmente en contextos informales para advertir a alguien sobre el peligro de hablar sin pensar.

Desglose de la palabra

입

boca

root

조심

cuidado

root

Diccionario Coreano-Español