일
ilTarea o actividad que se realiza, especialmente en el contexto laboral.
그는 매일 아침 9시에 출근하여 일하기 시작합니다.
Él comienza a trabajar todos los días a las 9 de la mañana.
Puede referirse tanto a tareas laborales como a actividades en general.
Día (en contextos formales o literarios).
내일은 일요일이에요.
Mañana es domingo.
En contextos cotidianos, '날' (nal) se usa más comúnmente para referirse a días de la semana.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos laborales
En el trabajo, '일을 하다' es más común que '업무를 하다' en conversaciones informales.
⚡Regla de oro
Diferencia entre '일' y '날'
'일' se usa en contextos formales o literarios para referirse a días, mientras que '날' es más común en el habla cotidiana.
📖Origen de la palabra
Derivado del verbo '하다' (hada), que significa 'hacer'.
📝Notas de uso
En contextos informales, '일을 하다' puede usarse para referirse a cualquier actividad, no solo al trabajo laboral.