시합
sihapnoun★Intermedio
general
Un evento o competición deportiva entre equipos o individuos.
그들은 시합에서 승리했다.
Ellos ganaron el partido.
💡
Término común en deportes como fútbol, baloncesto, etc.
Colocaciones
시합 준비preparación para el partido시합 결과resultado del partido시합 중지suspensión del partido
Sinónimos
Frases relacionadas
시합을 관람하다frase
asistir a un partido
시합을 중계하다frase
transmitir un partido
💡Consejo pro
Uso en contextos deportivos
En español, 'partido' es el término más común, pero en algunos deportes como el béisbol se usa 'juego'.
⚡Regla de oro
Contexto deportivo
Siempre se refiere a una competición, nunca a un evento social o cultural sin competencia.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '시' (時, tiempo) y '합' (合, encuentro), originalmente referido a un encuentro en un momento específico.
📝Notas de uso
Se usa principalmente en contextos deportivos, aunque también puede referirse a competiciones académicas o culturales.
Desglose de la palabra
시
tiempo
root합
encuentro
rootDiccionario Coreano-Español