집
나는 오늘 집에 갈 거야.
Tôi sẽ về nhà hôm nay.
nhà, nơi ở của một gia đình hoặc cá nhân
우리 집은 서울에 있습니다.
Nhà chúng tôi ở Seoul.
Từ này thường dùng để chỉ nơi ở của một gia đình hoặc cá nhân.
nhà, tổ chức hoặc cơ quan
그 회사는 우리나라에서 가장 큰 기업 중 하나입니다.
Công ty đó là một trong những doanh nghiệp lớn nhất ở nước chúng tôi.
Trong ngữ cảnh này, '집' có thể dùng để chỉ một tổ chức hoặc cơ quan.
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng '집' trong câu
Từ '집' thường dùng để chỉ nơi ở của một gia đình hoặc cá nhân. Trong ngữ cảnh chính thức, nó có thể dùng để chỉ một tổ chức hoặc cơ quan.
Quy tắc vàng
Khác biệt giữa '집' và '가정'
'집' thường dùng để chỉ nơi ở vật lý, còn '가정' có nghĩa rộng hơn, bao gồm cả gia đình và môi trường sống.
Nguồn gốc từ
Từ '집' có nguồn gốc từ tiếng Triều Tiên cổ và có nghĩa là 'nhà' hoặc 'nơi ở'.
Ghi chú sử dụng
Từ này thường dùng để chỉ nơi ở của một gia đình hoặc cá nhân. Trong ngữ cảnh chính thức, nó có thể dùng để chỉ một tổ chức hoặc cơ quan.