Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

말은 행동의 시작이다

maleun haengdong-ui sijagida
proverb★Intermediate— Actions speak louder than words◆proverb
◆ What It Really Means
Actions are more meaningful than words; true intent is shown through deeds.
¶ Literal Meaning
Words are the beginning of action.
Literal Breakdown
말words+행동action+시작beginning
◇ Mental Image
A journey where words are the first step, but actions are the destination.
◈ When to Use
A manager tells an employee: '말은 행동의 시작이다. 이제 실행해 보세요.' (Words are the beginning of action. Now, let's see you execute.)
◉ Cultural Note
This proverb aligns with Confucian values of practicality and integrity in Korean culture.
formal

This proverb emphasizes that meaningful action is more important than mere words, as actions demonstrate true intent and commitment.

그는 약속을 지키지 않아 말만 하는 사람이 되었다.

He broke his promises and became someone who only talks but doesn't act.

💡

Often used to encourage people to follow through on their words with concrete actions.

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

말은 바람이다proverb
Words are like the wind (empty and fleeting)

💡Pro Tip

Cultural Context

In Korean culture, this proverb reflects a strong value placed on reliability and tangible results.

⚡Gold Rule

Usage Rule

Use this proverb when someone is making promises or claims without backing them up with action.

📖Word Origin

Derived from traditional Korean wisdom emphasizing the value of action over empty words.

📝Usage Notes

Commonly used in motivational or critical contexts to highlight the importance of follow-through.

Word Breakdown

말
words
root
+
행동
action
root
+
시작
beginning
root
한영사전

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.