챌린지

cheolleonji借用語（由来） English challenge

挑戦

나는 매일 아침 10분 운동 챌린지를 시작했어요.

私は毎日朝の10分運動の挑戦を始めました。

非正式的

ある目標を達成するために、困難な課題や試練に挑戦すること

SNS에서 30일 챌린지 동영상을 올리는 것이 유행이에요.

SNSで30日間の挑戦動画を投稿するのが流行っています。

主にSNSやオンラインコミュニティで使われる表現で、個人やグループが共通の目標を達成するために挑戦する様子を指します。

コロケーション

SNSでは「#챌린지」タグをつけて挑戦内容を共有することが一般的です。

フォーマルな場面では「도전」や「시도」などの表現を使い、カジュアルな場面で「챌린지」を使うのが適切です。

英語の「challenge」から借用された語で、韓国語では「챌린지」と表記されます。

主に若年層やオンラインコミュニティで使われる表現で、フォーマルな場面では「도전」や「시도」などの表現が適切な場合があります。

챌린

challenge

root

지

thing or action

suffix

한일사전