Looking up...
완벽한 사람은 없다
wanbyeokhan saram-eun eopda◆ことわざ
誰も完璧ではない
완벽한 사람은 없다. 모두 다 부족한 점이 있다.
完璧な人はいない。誰もが欠点を持っている。
非正式的
人間は誰も完璧ではなく、欠点や弱点を持っているという現実を認める表現。完璧を求めるのではなく、現実的な自己受容を促す意味合いがある。
완벽한 사람은 없다. 우리 모두 다 부족한 점이 있다.
完璧な人はいない。私たち全員に欠点がある。
완벽한 사람은 없다. 그래서 서로 이해하고 배려해야 한다.
完璧な人はいない。だからお互いに理解し合い、思いやる必要がある。
この表現は、自己批判や他者批判を和らげ、人間の不完全さを受け入れる姿勢を促すのに使われることが多い。
関連フレーズ
プロのヒント
人間の不完全さを受け入れる
この表現は、完璧を求めるのではなく、現実的な自己受容を促す意味合いがある。
ゴールデンルール
完璧を求めるのではなく、現実的な自己受容を促す
この表現は、人間の不完全さを認め、現実的な自己受容を促す意味合いがある。
語源
この表現は、人間の不完全さを認める現実的な観点から生まれた。完璧を求めるのではなく、現実的な自己受容を促す意味合いを持つ。
使用上の注意
この表現は、自己批判や他者批判を和らげ、人間の不完全さを受け入れる姿勢を促すのに使われることが多い。
単語の分解
완벽한
完璧な
adjective사람
人
noun없다
いない
verb한일사전