Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Koreanisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. 소확행

소확행

so-hwaek-haeng

What does "소확행" mean in German?

kleine Freuden im Alltag

매일 아침 커피 한 잔을 마시며 소확행을 느낀다.

Ich genieße kleine Freuden, indem ich jeden Morgen eine Tasse Kaffee trinke.


How to use "소확행" correctly: definitions and examples in German?

informell

Das Gefühl der Zufriedenheit durch kleine, alltägliche Freuden, die oft übersehen werden.

소확행은 큰 성공보다 작은 순간의 행복을 강조한다.

Sowohl ist kleiner als großer Erfolg, sondern betont die Freude in kleinen Momenten.

Der Begriff betont die Bedeutung, kleine Freuden im Alltag zu schätzen, anstatt nur große Erfolge anzustreben.

Kollokationen

소확행 찾기kleine Freuden suchen소확행 순간kleine glückliche Momente

Synonyme

작은 행복일상 속 행복

Antonyme

큰 성공대단한 성과

Verwandte Ausdrücke

소확행 찾기Redewendung
kleine Freuden suchen
소확행 순간Redewendung
kleine glückliche Momente

Profi-Tipp

Alltägliche Freuden erkennen

Achte auf kleine Momente, die dir Freude bereiten, wie ein gutes Gespräch oder ein schöner Sonnenuntergang.

Goldene Regel

Kleine Freuden schätzen

Sowohl ist nicht nur auf große Erfolge beschränkt, sondern auch auf die kleinen Freuden im Alltag.

Wortursprung

Ein neologismus, der aus den Wörtern '소' (klein), '확' (sicher) und '행' (Glück) zusammengesetzt ist.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in sozialen Medien und Selbsthilfekontexten verwendet, um die Bedeutung von kleinen Freuden im Alltag zu betonen.

Wortzerlegung

소
klein
prefix
+
확
sicher
root
+
행
Glück
suffix
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more Korean→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.