Looking up...
Diese Redewendung betont, dass Anstrengung und harte Arbeit unweigerlich zu positiven Ergebnissen führen werden. Sie ermutigt dazu, trotz Schwierigkeiten weiterzumachen, da der Einsatz sich am Ende auszahlt.
시험 준비에 많은 시간을 투자했지만, 결과는 반드시 보상받을 거예요.
Ich habe viel Zeit in die Prüfungsvorbereitung investiert, aber die Ergebnisse werden sich sicher auszahlen.
Diese Redewendung wird oft verwendet, um jemanden zu ermutigen, der sich in einer schwierigen Situation befindet, oder um die Bedeutung von Ausdauer und harter Arbeit zu betonen.
Diese Redewendung kann in vielen Situationen verwendet werden, z. B. um jemanden zu ermutigen, der sich in einer schwierigen Phase befindet, oder um die Bedeutung von harter Arbeit zu betonen.
Die wörtliche Übersetzung lautet 'Die Ergebnisse der Anstrengung werden unbedingt belohnt', aber die übertragene Bedeutung ist viel tiefer und betont die Notwendigkeit von Ausdauer und harter Arbeit.
Diese Redewendung stammt aus der traditionellen koreanischen Kultur, die harte Arbeit und Ausdauer sehr schätzt. Sie spiegelt die Überzeugung wider, dass Fleiß und Beharrlichkeit immer belohnt werden.
Diese Redewendung wird oft in pädagogischen, beruflichen oder persönlichen Entwicklungszusammenhängen verwendet. Sie kann sowohl als Ermutigung als auch als Warnung dienen, dass man ohne Anstrengung keine positiven Ergebnisse erwarten kann.