경험이 풍부한 사람

gyeongheom-i pungbuhan saram

erfahrener Mensch

그는 경험이 풍부한 사람이라 어려운 문제를 쉽게 해결할 수 있었다.

Da er ein erfahrener Mensch ist, konnte er das schwierige Problem leicht lösen.

formellinformell

Eine Person mit viel Erfahrung in einem bestimmten Bereich, die durch langjährige Praxis oder vielfältige Tätigkeiten erworben wurde.

경험이 풍부한 전문가는 프로젝트의 성공을 보장할 수 있다.

Ein erfahrener Experte kann den Erfolg des Projekts garantieren.

경험이 풍부한 선생님은 학생들에게 유용한 조언을 해준다.

Ein erfahrener Lehrer gibt den Schülern nützliche Ratschläge.

Der Ausdruck betont die Bedeutung von praktischer Erfahrung und Wissen, das durch langjährige Tätigkeit erworben wurde.

Kollokationen

경험이 풍부한 전문가erfahrener Experte경험이 풍부한 선생님erfahrener Lehrer경험이 풍부한 직원erfahrener Mitarbeiter

Synonyme

경험이 많은 사람 노련한 사람 숙련된 사람

Antonyme

경험이 부족한 사람 초보자 신입

Profi-Tipp

Verwendung im Beruf

Der Ausdruck wird häufig in beruflichen Kontexten verwendet, um die Kompetenz von Mitarbeitern oder Kollegen zu beschreiben.

Goldene Regel

Formale vs. informelle Verwendung

Der Ausdruck kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, je nach Situation.

Wortursprung

Der Ausdruck setzt sich aus '경험' (Erfahrung), '풍부한' (reichlich) und '사람' (Person) zusammen und beschreibt eine Person mit umfangreicher praktischer Erfahrung.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet, um die Kompetenz und das Wissen einer Person aufgrund ihrer Erfahrung zu betonen.

Wortzerlegung

경험

Erfahrung

root

풍부한

reichlich

adjective

사람

Person