部屋
heyanoun★初级💡 房间
正式
房间,室内空间(用于居住、工作或其他用途)
寝室の部屋は静かで、勉強に最適です。
卧室很安静,适合学习。
この部屋にはエアコンがありません。
这个房间没有空调。
💡
可用于指代任何有墙壁和屋顶的封闭空间,如卧室、客厅、办公室等。
相关短语
💡专业提示
房间大小表达
日本常用「畳(じょう)」计算房间面积,如「6畳」约等于9.9平方米。
⚡黄金法则
部屋 vs 家
「部屋」指单个房间,「家」指整个住宅。例如:「家に帰る」(回家)中的「家」指住宅,而「部屋に帰る」指回到自己的房间。
📖词源
由「部」(部分、区划)+「屋」(房屋)构成,意为房间。
📝用法说明
1. 可与动词「掃除する」「片付ける」等搭配使用。 2. 在房地产或租赁场景中常用「部屋代」(房租)。 3. 与「家」不同,不强调整个住宅,仅指单个房间。
单词拆解
部
部分、区划
root屋
房屋、房间
root日汉词典