Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

遍路

henro
noun★中级💡 四国八十八ヶ所巡礼
正式

日本四国地區的88座佛教巡禮聖地,信徒步行參拜的傳統宗教活動

遍路は四国全域に点在する88の寺院を巡る行事です。

遍路是一項巡訪遍布四國全境的88座寺院的活動。

💡

源自於日本真言宗高野山的弘法大師(空海)巡禮傳統,通常步行參拜需時數週。

搭配

四国遍路四國八十八所巡禮遍路道巡禮路徑遍路帳巡禮登記簿

同义词

四国八十八ヶ所巡礼お遍路さん

相关短语

お遍路さん短语
巡禮的參拜者,通常指步行參加者

💡专业提示

文化背景

遍路是日本佛教徒重要的修行方式之一,象徵著心靈的淨化與解脫。參加者需歷時數週完成巡禮,過程中需克服各種困難,被視為一種精神磨練。

⚡黄金法则

詞義辨析

遍路專指四國地區的88座寺院巡禮,不同於一般的旅遊或朝聖活動。現代也有騎自行車或開車完成巡禮的方式,但傳統上仍以步行為主。

📖词源

由「遍く(あまねく)」與「路(みち)」組合而成,意為「遍及各地的道路」。源自於日本真言宗高野山的弘法大師(空海)巡禮傳統,後演變為四國地區的88座寺院巡禮活動。

📝用法说明

通常指四國地區的88座寺院巡禮,但廣義上也可泛指其他地區的佛教巡禮活動。參加者需步行參拜,並獲得各寺院的護符或印章。

单词拆解

遍
遍及、普遍
root
+
路
道路、路徑
root
日汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.