Looking up...
この建物は地震で破壊された。
这栋建筑物因地震而遭到破坏。
指物体或结构被破坏、损坏或毁坏的状态。
戦争は多くの都市を破壊した。
战争摧毁了许多城市。
コンピュータウイルスがシステムを破壊した。
计算机病毒破坏了系统。
也可以指抽象的破坏,如信任或关系的破坏。
破壊在日语中既可以指物理破坏,也可以指抽象破坏,而中文中的'破坏'通常指物理破坏,抽象破坏更常用'破坏关系'等表达。
在描述自然灾害或战争导致的破坏时,破壊是常用词;在描述人际关系的破坏时,需结合具体语境。
由汉字'破'(破坏)和'壊'(毁坏)组成,表示物理或抽象的破坏。
在正式场合中,'破壊'通常指物理破坏;在抽象意义上,可以用于描述关系或信任的破坏。