石の上にも三年
ishi no ue ni mo san nenproverb★中级
正式
指坚持不懈地努力,即使在艰难的环境中也要耐心等待成功的结果。
石の上にも三年、この仕事を続けていれば必ず成果が出るだろう。
只要坚持三年,即使是在石头上也能成功,继续这份工作一定会有成果的。
💡
这个谚语强调了坚持和耐心的重要性,即使在不利的环境中也要保持努力。
同义词
反义词
相关短语
根を詰める短语
努力不懈
粘り強く短语
坚持不懈地
💡专业提示
使用场景
这个谚语适用于需要长期努力的情况,如学习、工作或项目开发等。
⚡黄金法则
正确使用
这个谚语通常用于鼓励他人,而不是自我安慰。
📖词源
这个谚语的字面意思是“在石头上也要坚持三年”,比喻即使在最艰难的环境中也要坚持努力。
📝用法说明
通常用于鼓励他人在困难的情况下继续努力,强调长期的坚持和耐心。
单词拆解
石の上
在石头上
phraseにも
即使
particle三年
三年
noun✎ 记录于 May 31, 2026JA → ZH