Looking up...
组织、机构等成立或创建
会社を創立する
创立公司
団体を創立する
创立团体
多用于正式场合,强调从无到有的建立过程,常见于法人组织、学校、社团等。
「設立する」强调设立、建立的行为本身,可用于任何组织;「創立する」强调从无到有的开创性建立,常用于首次成立的组织(如学校、公司等)。
由汉字「創」+「立」构成。「創」意为开创、开始,「立」意为建立、成立。整体强调从无到有的建立过程。
多用于书面语或正式场合,口语中较少使用。常与表示组织、机构的名词搭配。