Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

位置移動

いちいどう
noun★中级💡 位置变动
正式

物体或建筑物在空间中的位置发生改变的过程或现象。

プレートの移動によって地殻の位置移動が起こる。

由于板块移动,地壳的位置移动会发生。

機械部品の位置移動を検出するセンサー。

检测机械部件位置移动的传感器。

💡

常用于描述自然现象(如地震、板块运动)或机械结构中的位置变化。

搭配

位置移動量位移量位置移動検出位移检测位置移動距離位移距离

同义词

移動位置変化変位

反义词

静止固定

相关短语

位置ずれ短语
位置偏移

💡专业提示

区分「位置移動」与「移動」

「位置移動」强调位置的具体变化过程,而「移動」仅表示动作本身。例如:「地震による位置移動」指位置的实际变化量,而「車が移動する」仅指车辆的移动行为。

⚡黄金法则

位置移動的量化表达

在描述位置移动时,常需结合具体数值或方向。例如:「建物は地震後に3センチメートルの位置移動を記録した」(建筑在地震后记录了3厘米的位移)。

📖词源

由「位置」(いち)和「移動」(いどう)两个词组合而成。「位置」指物体所在的空间点,「移動」指从一个位置移动到另一个位置。日语中作为复合名词使用,强调位置的变化过程。

📝用法说明

在正式场合(如学术报告、技术文档)中使用较多,日常口语中通常简化为「移動」或「動く」。

单词拆解

位置
物体所在的空间点或坐标
root
+
移動
从一个位置移动到另一个位置的过程
root
日汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.