Looking up...
住宅ローン
jūtaku rōn外来词来自 English ローン
住房贷款
住宅ローンを組む前に、返済計画を立てましょう。
在申请住房贷款前，先制定还款计划吧。
金融
正式
用于购买或建造住宅的长期贷款，通常由银行或金融机构提供，分期偿还。
住宅ローンの金利は、市場の状況によって変動します。
住房贷款的利率会根据市场情况波动。
この住宅ローンの返済期間は30年です。
这笔住房贷款的还款期限是30年。
通常需要抵押住宅作为担保，还款方式包括等额本息和等额本金等。
相关短语
专业提示
利率比较
申请住宅ローン前，比较不同金融机构的利率和还款条件非常重要。
黄金法则
还款能力评估
在申请住宅ローン时，务必确保自己的还款能力，避免过度负债。
词源
由「住宅」（住宅）和「ローン」（贷款，英语loan的日语音译）组成。
用法说明
在日本，住宅ローン通常用于购买或建造住宅，与一般的消费贷款不同，利率较低且期限较长。
单词拆解
住宅
住宅
rootローン
贷款
loanword日汉词典