Looking up...
３密
sanmitsu
삼밀
新型コロナウイルス対策として、３密を避けることが重要です
신종 코로나바이러스 대책으로, 삼밀을 피하는 것이 중요합니다
의학
전문적
감염 확산을 방지하기 위해 피해야 할 세 가지 위험 요인: 밀집, 밀폐, 밀접
このイベントは屋内で行われるため、３密に注意が必要です
이 행사는 실내에서 열리므로 삼밀에 주의가 필요합니다
코로나19 대유행 기간 동안 공중보건 전문가들이 강조한 개념
관련 표현
프로 팁
사용 시 주의점
주로 공중보건 전문가나 공식 발표에서 사용되며, 일상 대화에서는 '밀집, 밀폐, 밀접'을 따로 사용하는 것이 더 자연스럽습니다
황금 법칙
의미 구분
3密는 반드시 '밀집, 밀폐, 밀접'의 순서로 해석해야 합니다
어원
2020년 일본에서 코로나19 대유행 기간 동안 공중보건 전문가들이 만든 신조어
사용 참고
주로 코로나19 관련 공중보건 조언에서 사용되며, 밀집(人密), 밀폐(密閉), 밀접(密接)의 첫 글자를 합친 약어
단어 분해
密
밀접한
root密
밀폐된
root密
밀집된
root일한사전