複雑
ふくざつな形容詞 (な형용사)★중급— 복잡하다
격식체
여러 가지가 뒤섞이거나 얽혀서 뒤얽힘이 많고 이해하기 어려운 상태
問題が複雑すぎて解決策が見つからない。
문제가 너무 복잡해서 해결책을 찾기 어렵다.
💡
주로 사물, 상황, 관계 등이 얽히고설켜 이해하기 어렵거나 다루기 어려운 경우에 사용됩니다.
관련 표현
💡프로 팁
복잡 vs. 복잡하다
'복잡'은 명사로 사용될 수 있지만, 한국어에서는 주로 '복잡하다'라는 형용사로 활용됩니다. 예를 들어 '복잡한 문제'는 '복잡한 문제'로 쓰이며, '복잡이 많다'와 같은 표현은 자연스럽지 않습니다.
⚡황금 법칙
형용사 활용
'복잡하다'는 '~ㄴ/은'으로 활용됩니다. 예를 들어 '복잡한 문제', '복잡한 관계'와 같이 사용됩니다. 또한 '복잡해서'와 같이 '-아/어서'로 연결할 수 있습니다.
📖어원
漢字「複」は「겹치다(겹쳐지다)」,「雑」은「섞이다」를 의미하며, 둘이 합쳐져 '여러 가지가 뒤섞이다'라는 뜻을 가집니다. 한자어 '복잡'은 중국어에서 유래했으며, 일본어와 한국어에서 같은 한자를 사용하여 같은 의미를 공유합니다.
📝사용 참고
형용사로 사용되며, 주로 사물, 상황, 관계 등이 복잡하다는 의미를 전달할 때 씁니다. '복잡하다'로 활용됩니다. 상대적으로 '단순'의 반대 개념으로 자주 사용됩니다.
단어 분해
複
겹치다, 여러 겹
kanji雑
섞이다, 뒤섞이다
kanji일한사전