筆をとる

hitsu o toru
펜을 잡다

筆を取って、手紙を書き始めました。

펜을 잡고 편지를 쓰기 시작했습니다.


일반

펜이나 붓을 잡다. 글쓰기나 그림을 그릴 때 사용하기 위해 도구를 잡는 동작을 의미한다.

彼は筆を取って、書道を始めました。

그는 붓을 잡고 서예를 시작했습니다.

彼女は筆を取って、絵を描き始めました。

그녀는 붓을 잡고 그림을 그리기 시작했습니다.

주로 서예나 그림을 그릴 때 사용되는 표현이지만, 펜을 잡는 일반적인 동작에도 사용될 수 있다.

콜로케이션

筆を取る펜을 잡다筆を置く펜을 내려놓다

반의어

관련 표현

筆を置く
펜을 내려놓다
筆を握る
펜을 잡다

프로 팁

서예와 그림에서의 사용

이 표현은 주로 서예나 그림을 그릴 때 사용되며, 붓을 잡는 동작을 의미한다.

어원

筆(ふで) = 붓 또는 펜, とる(とる) = 잡다

사용 참고

주로 서예나 그림을 그릴 때 사용되는 표현이지만, 펜을 잡는 일반적인 동작에도 사용될 수 있다.

단어 분해

붓 또는 펜
root
+
을/를 (격조사)
particle
+
とる
잡다
verb
일한사전