眺める
nagameru
바라보다
山を眺めながらコーヒーを飲んだ
산을 바라보며 커피를 마셨다
비격식체
멀리 있는 것을 바라보거나 감상하는 행동
海を眺めるのは癒される
바다를 바라보는 것은 치유된다
窓から街を眺める
창문을 통해 거리를 바라본다
감상적인 의미로 사용되며, 자연이나 경치를 보는 행동을 표현할 때 주로 쓰인다
관련 표현
프로 팁
감상적 표현
「眺める」는 단순히 보는 것이 아니라, 경치를 감상하거나 오래 바라보는 행동을 표현할 때 사용된다
황금 법칙
「見る」와의 차이
「見る」는 일반적인 시선이나 관찰을 의미하지만, 「眺める」는 더 감상적이고 오래 바라보는 행동을 나타낸다
어원
漢字の「眺」は「目」と「鳥」로 구성되어 있으며, 새가 멀리 내다보는 모습을 상징한다
사용 참고
「見る」보다 더 감상적인 뉘앙스가 강하며, 자연이나 경치를 오래 바라보는 행동을 표현할 때 사용된다
단어 분해
眺
멀리 내다보다
rootめる
~하다 (동사 접미사)
suffix일한사전