Looking up...
과도하거나 비정상적인 정도로 병적인
彼は病的なまでに完璧を求める
그는 병적으로 완벽을 추구한다
病的なまでに細かい性格
병적으로 세밀한 성격
일반적으로 부정적인 의미로 사용되며, 과도한 집착이나 비정상적인 상태를 강조할 때 쓰인다
이 단어는 주로 부정적인 의미로 사용되며, 과도하거나 비정상적인 상태를 강조할 때 쓰인다.
병적인 상태를 강조할 때만 사용하고, 긍정적인 맥락에서는 사용하지 않는다.
病気(びょうき) + 的(てき) + な
주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 과도하거나 비정상적인 상태를 강조할 때 쓰인다. '病的なまでに'와 같은 표현과 함께 자주 사용된다.