Looking up...
질병에 걸린, 아픈 상태의
彼女は病気な子供を 돌보고 있다.
그녀는 아픈 아이를 돌보고 있다.
일반적으로 신체적 질병을 가리키지만, 정신적 상태를 묘사할 때도 사용될 수 있습니다.
「病気な」는 주로 형용사적으로 사용되며, 명사형은 「病気」입니다.
病気 (byōki) + な (na)
「病気な」는 주로 신체적 질병을 묘사할 때 사용되지만, 때로는 정신적 고통이나 우울한 상태를 표현하는 데도 쓰일 수 있습니다.