所有する

shoyū suru
verb중급
격식체

특정 물건이나 자산을 법적으로 소유하거나 통제하는 것을 의미합니다.

彼女はこの会社의 50%의 지분을所有している。

그녀는 이 회사의 50% 지분을 소유하고 있다.

彼はこの家を所有する権利がある。

그는 이 집을 소유할 권리가 있다.

💡

법적 소유권이나 재산권과 관련된 공식적인 문맥에서 사용됩니다.

콜로케이션

所有権소유권所有者소유자所有物소유물

유의어

반의어

관련 표현

所有権を主張する
소유권을 주장하다
所有権を譲渡する
소유권을 양도하다

💡프로 팁

법적 문맥에서 사용

所有する는 주로 법적 소유권이나 재산권과 관련된 공식적인 문맥에서 사용됩니다.

황금 법칙

소유권과 관련

所有する는 소유권이나 재산권과 관련된 문맥에서 사용되며, 일상적인 대화에서는 '持っている'가 더 자주 사용됩니다.

📖어원

所有(しゅうよう)라는 한자어에서 유래했으며, '소유하다'라는 의미로 사용됩니다.

📝사용 참고

법적 소유권이나 재산권과 관련된 공식적인 문맥에서 주로 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 '持っている'가 더 자주 사용됩니다.

단어 분해

所有
소유하다
root
+
する
하다
suffix
일한사전