Looking up...
悪い
warui
나쁘다
この映画は悪い評価を受けた。
이 영화는 나쁜 평가를 받았다.
비격식체
나쁜, 불량한, 잘못된
彼は悪い人ではない。
그는 나쁜 사람이 아니다.
悪い習慣は直さなければならない。
나쁜 습관은 고쳐야 한다.
일반적으로 '나쁘다'는 의미로 사용되며, 사람, 물건, 상황 등에 적용된다.
비격식체
아픈, 통증이 있는
足が悪い。
다리가 아파.
신체 부위에 통증이 있을 때 사용되는 표현이다.
관련 표현
프로 팁
일반적 사용법
'悪い'는 일반적으로 '나쁘다'는 의미로 사용되며, 사람, 물건, 상황 등에 적용된다.
황금 법칙
의미 구분
'悪い'는 '나쁘다'와 '아프다' 두 가지 의미로 사용될 수 있으므로 문맥에 따라 구분해야 한다.
어원
일본어 '悪い'는 '悪(あく)'라는 한자에서 유래했으며, '나쁘다'는 기본적인 의미를 가지고 있다.
사용 참고
일반적으로 '나쁘다'는 의미로 사용되며, 사람, 물건, 상황 등에 적용된다. 또한 신체 부위에 통증이 있을 때 '아프다'는 의미로도 사용된다.
단어 분해
悪
나쁨
rootい
형용사 접미사
suffix일한사전