Looking up...
店員さんは親切に商品を説明してくれました。
점원은 친절하게 상품 설명을 해 주었습니다.
상점, 레스토랑, 호텔 등에서 고객을 도와주는 사람
この店の店員さんはとても丁寧です。
이 가게 점원은 매우 정중합니다.
「店員」는 일반적으로 상점, 레스토랑, 호텔 등에서 일하는 사람을 의미하며, 「さん」은 존댓말 접미사로 사용됩니다.
「さん」은 존댓말 접미사로, 상대방에게 존중을 표현할 때 사용됩니다.
「店員」는 「店」 (상점) + 「員」 (직원) 의 합성어로, 「さん」은 존댓말 접미사입니다.
「店員さん」은 일반적으로 상점, 레스토랑, 호텔 등에서 일하는 사람을 존댓말로 표현할 때 사용됩니다. 비공식적인 상황에서는 「店員」만 사용하기도 합니다.