実行

jikkō
실행

その計画を実行する

그 계획을 실행한다


격식체

계획, 명령, 또는 아이디어를 실제로 수행하거나 행동에 옮기는 것

プロジェクトの実行に向けて準備を進める

프로젝트의 실행을 위해 준비 작업을 진행한다

政府は新しい政策を実行する

정부는 새로운 정책을 실행한다

컴퓨터 용어에서는 '프로그램 실행'과 같이 사용되기도 한다

콜로케이션

計画の実行계획의 실행政策の実行정책의 실행プログラムの実行프로그램의 실행

관련 표현

実行可能
실행 가능한
実行力
실행력

프로 팁

실행 vs. 実施

'실행'은 구체적인 행동이나 수행을 강조하며, '실시'는 계획이나 정책을 실제로 시행하는 것을 강조한다

황금 법칙

실행의 정확한 사용

'실행'은 반드시 구체적인 행동이나 수행이 동반되어야 한다. 단순히 아이디어를 제시하는 것은 '실행'이 아니다

어원

実(실행할 '실') + 行(행동할 '행')

사용 참고

비즈니스나 기술 분야에서 자주 사용되며, '실행'은 구체적인 행동이나 수행을 강조한다

단어 분해

진실한, 실제의
root
+
행동, 수행
root
일한사전