実行する
jikkō suru
실행하다
この計画を実行するために、チーム全員が協力しなければなりません。
이 계획을 실행하기 위해 팀원 모두 협력해야 합니다.
격식체
계획, 명령, 또는 아이디어를 실제로 수행하거나 실행하는 것
政府は新しい政策を実行する予定です。
정부는 새로운 정책을 실행할 예정입니다.
このプログラムは、ボタンをクリックすると実行されます。
이 프로그램은 버튼을 클릭하면 실행됩니다.
「実行する」는 주로 공식적인 문맥에서 사용되며, 계획이나 명령의 실행을 강조할 때 쓰입니다.
관련 표현
프로 팁
비즈니스 문서에서 사용
「実行する」는 공식적인 보고서나 회의록에서 자주 사용되며, 계획이나 전략의 실행 가능성을 강조할 때 유용합니다.
황금 법칙
「実行する」와 「実施する」의 차이
「実行する」는 구체적인 행동이나 명령의 수행을 강조하며, 「実施する」는 정책이나 계획의 실행 가능성을 강조할 때 더 자주 사용됩니다.
어원
「実行」은 「実(실행)」와 「行(행동)」의 조합으로, '실제로 행동에 옮긴다'는 의미를 가집니다.
사용 참고
「実行する」는 주로 공식적인 문서나 비즈니스 문맥에서 사용되며, 일상적인 대화에서는 「やる」나 「する」가 더 흔히 쓰입니다.
단어 분해
実
실제, 진정한
root行
행동, 수행
rootする
하다 (동사 접미사)
suffix일한사전