俺
orepronoun★초급
비격식체
1인칭 대명사로, 주로 남성이나 남성적인 사람이 자신을 낮추어 이르는 말입니다. 친근하거나 거친 어조에서 사용됩니다.
俺、今日も仕事だ。
나는 오늘도 일해야 해.
俺の車、見たか？
내 차 봤어?
💡
여성이나 공식적인 상황에서는 사용하지 않는 표현입니다.
콜로케이션
俺の내俺たち우리俺ら우리
유의어
반의어
관련 표현
俺様구
자신을 높여 이르는 표현
俺たち구
우리
💡프로 팁
사용 시 주의
여성이나 공식적인 상황에서는 사용하지 않는 표현입니다.
⚡황금 법칙
남성적 표현
주로 남성이나 남성적인 사람이 자신을 낮추어 이르는 표현입니다.
📖어원
일본어에서 '俺'는 '我'의 구어적 변형으로, 중세 일본어에서 발전한 표현입니다.
📝사용 참고
주로 남성이나 남성적인 사람이 사용하며, 여성이나 공식적인 상황에서는 '私'를 사용하는 것이 일반적입니다.
단어 분해
俺
나
root일한사전