健やか
suberaka
건강하고 활기찬
健やかな家族を築く
건강한 가족을 이루다
격식체
건강하고 활기차며, 정신적으로도 안정적인 상태를 나타내는 형용사
健やかな子供が育つ
건강한 아이들이 자라다
健やかな老後を送る
건강한 노후를 보내다
주로 가족, 건강, 사회의 안정적인 상태를 묘사할 때 사용됩니다.
관련 표현
프로 팁
사용 시 주의점
주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 부정적인 상태를 묘사할 때는 적합하지 않습니다.
황금 법칙
의미 확장
신체적 건강뿐만 아니라 정신적, 사회적 안정까지 포괄하는 의미로 확장되어 사용됩니다.
어원
健(건강할 건강) + やか(~한 상태를 나타내는 접미사)
사용 참고
주로 긍정적인 건강 상태를 강조할 때 사용되며, 신체적 건강뿐만 아니라 정신적, 사회적 안정까지 포괄하는 의미가 있습니다.
단어 분해
健
건강할 건강
rootやか
~한 상태를 나타내는 접미사
suffix일한사전