Looking up...
今すぐ
ima sugu
What does "今すぐ" mean in Korean?
지금 당장今すぐ行きます
지금 당장 갑니다
How to use "今すぐ" correctly: definitions and examples in Korean?
비격식체
즉시, 지금 당장
今すぐ電話してください
지금 당장 전화해 주세요
시간적 긴급성을 강조할 때 사용
관련 표현
프로 팁
비공식적 사용
친구나 가족과 대화할 때 자연스럽게 사용할 수 있지만, 공식적인 문서나 회의에서는 '直ちに'와 같은 더 공식적인 표현을 사용하는 것이 좋습니다.
황금 법칙
긴급성 강조
'今すぐ'는 긴급하거나 즉각적인 행동이 필요한 상황을 강조할 때 사용합니다. 예를 들어, '今すぐ病院に行きましょう'는 '지금 당장 병원에 갑시다'라는 의미로, 긴급한 상황임을 나타냅니다.
어원
今(ima) + すぐ(sugu)
사용 참고
비공식적인 대화에서 자주 사용되며, 긴급하거나 즉각적인 행동이 필요한 상황을 표현할 때 적합합니다.
단어 분해
今
지금
rootすぐ
당장
root일한사전