ううん
uuninterjection★초급— 아니요
비격식체
부정이나 불만을 표현할 때 사용하는 감탄사. '아니요' 또는 '아니'라는 뜻으로 사용되며, 상대방의 제안이나 의견에 동의하지 않을 때 주로 쓰인다.
A: このケーキ、美味しいよね? B: ううん、ちょっと苦いかな。
A: 이 케이크 맛있지? B: 아니, 조금 쓴 것 같아.
💡
주로 여성이나 어린이가 사용하는 표현이며, 남성이나 성인 남성은 'いや'를 더 자주 사용한다.
💡프로 팁
부드러운 거절 표현
일본어에서 'ううん'은 상대방의 제안을 거절할 때 부드럽게 사용할 수 있는 표현이다. 한국어의 '아니요'와 유사하지만, 더 부드럽고 친근한 느낌을 준다.
📖어원
일본어의 감탄사로, '否定'를 나타내는 'う'와 'ん'이 결합된 형태이다.
📝사용 참고
주로 대화에서 상대방의 제안이나 의견에 동의하지 않을 때 사용되며, 상대방의 기분을 고려하여 부드럽게 거절할 때 유용하다.
단어 분해
う
부정의 느낌을 주는 접두사
prefixん
부정이나 불만을 강조하는 접미사
suffix일한사전