うえ

위

机のうえに本があります。

책상 위에 책이 있습니다.

격식체

위치나 방향을 나타내는 말. 어떤 물체의 위에 있는 것을 표현할 때 사용합니다.

テーブルのうえにコップを置いてください。

테이블 위에 컵을 놓아 주세요.

일상생활에서 자주 사용되는 기본적인 위치 표현입니다.

격식체

상대적인 위치나 순서를 나타내는 접미사로 사용될 수 있습니다.

この問題はうえに解決策があります。

이 문제는 위에 해결책이 있습니다.

문맥에 따라 '위쪽'이나 '이상' 등의 의미로 해석될 수 있습니다.

콜로케이션

'うえ'는 주로 물체의 위치를 나타낼 때 사용됩니다. '机のうえ'는 '책상 위에'로 번역됩니다.

'うえ'는 명사로 사용되며, '上'과 같은 의미로 해석됩니다.

일본어 'うえ'는 '上'의 훈독(訓読み)으로, '위'라는 의미를 가지고 있습니다.

일반적으로 명사로 사용되며, 위치나 방향을 나타낼 때 주로 쓰입니다. 'うえに'와 같은 조사는 '위에'라는 의미로 사용됩니다.

うえ

위

root

일한사전