kin
nounPrincipiante denaro, oro
FormaleInformale

Denaro, valuta

金を貯める

Risparmiare denaro

💡

Può riferirsi a denaro in generale o a monete specifiche.

FormaleInformale

Oro (metallo prezioso)

金の指輪

Un anello d'oro

💡

In contesti specifici, può riferirsi al metallo oro.

Collocazioni

金を貯めるrisparmiare denaro金持ちricco金色dorato

Antonimi

Frasi correlate

金のなる木Metafora
albero che produce denaro (metafora)
金の鳥籠Metafora
gabbia dorata (metafora)

💡Consiglio professionale

Uso comune

'金' è spesso usato in contesti finanziari per riferirsi al denaro, ma può anche significare oro.

Regola d'oro

Regola d'oro

In contesti finanziari, '金' si riferisce al denaro, mentre in contesti materiali si riferisce all'oro.

📖Origine della parola

Il carattere 金 deriva dall'antico ideogramma che rappresenta un lingotto d'oro.

📝Note d'uso

In contesti finanziari, '金' si riferisce principalmente al denaro, mentre in contesti materiali può riferirsi all'oro.

Analisi della parola

denaro o oro
root
Dizionario Giapponese-Italiano