Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

一般的

ippanteki
generale

この問題は一般的に起こることです。

Questo problema accade generalmente.


Formale

Che è comune, tipico o generale; che si applica alla maggior parte dei casi.

一般的な解決策を提案しました。

Ho proposto una soluzione generale.

一般的な意見を集めるためにアンケートを実施しました。

Abbiamo condotto un sondaggio per raccogliere opinioni generali.

Può essere usato per descrivere qualcosa che è tipico, comune o non specifico.

Collocazioni

一般的な意見opinione generale一般的な解決策soluzione generale一般的な問題problema comune

Sinonimi

普通的典型的一般的な

Antonimi

特殊的例外的特定的

Frasi correlate

一般的に言えばFrase
in generale
一般的なケースFrase
caso generale

Consiglio professionale

Uso in contesti formali

一般的 è comunemente usato in contesti formali per descrivere qualcosa di comune o tipico.

Regola d'oro

Differenza tra 一般的 e 普通的

一般的 si riferisce a qualcosa di generale o comune, mentre 普通的 si riferisce a qualcosa di normale o ordinario.

Origine della parola

Composto da 一般 (ippan, 'generale') e 的 (teki, suffisso che indica 'relativo a').

Note d'uso

Spesso usato per descrivere qualcosa che è comune o tipico, ma non specifico.

Analisi della parola

一般
generale
root
+
的
relativo a
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.