書庫

shoko

noun★Intermédiaire

formel

Un espace dédié au stockage de livres ou de documents.

大学の書庫には貴重な古文書が収蔵されています。

La bibliothèque de l'université abrite des manuscrits précieux.

💡

Souvent utilisé dans les contextes académiques ou institutionnels.

Collocations

書庫に入るentrer dans la bibliothèque書庫を整理するranger la bibliothèque

Préférez « bibliothèque » pour les espaces publics et «書庫 » pour les collections privées ou institutionnelles.

Composé des caractères 書 (sho, « livre ») et 庫 (ko, « entrepôt »), indiquant un lieu de stockage de livres.

Le terme est plus formel que « bibliothèque » et est souvent utilisé pour désigner des espaces de stockage de documents dans les institutions.

書

livre

root

庫

entrepôt

root

Dictionnaire Japonais-Français