教化
彼は社会を教化するために尽力している。
Il s'efforce d'éduquer moralement la société.
Action d'éduquer ou de moraliser quelqu'un ou un groupe, souvent dans un contexte social ou religieux.
宗教団体は若者を教化する活動を行っている。
Les groupes religieux mènent des activités pour éduquer les jeunes.
Le terme est souvent utilisé dans un contexte religieux ou éducatif traditionnel.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte religieux
Ce terme est souvent associé à l'éducation morale ou spirituelle dans un cadre religieux.
Règle d'or
Usage formel
Préférez ce terme dans des contextes formels ou religieux plutôt que dans des conversations quotidiennes.
Origine du mot
Composé des caractères 教 (enseignement) et 化 (transformation), signifiant littéralement 'transformation par l'enseignement'.
Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes formels ou religieux pour décrire l'éducation morale ou la transformation spirituelle.