教えていただけますか

osshiete itadakemasu ka
phraseIntermédiaire pourriez-vous m'expliquer
formel

Une phrase polie utilisée pour demander une explication ou une information de manière respectueuse.

このルールを教えていただけますか

Pourriez-vous m'expliquer cette règle ?

💡

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels et formels pour demander des informations de manière polie.

Expressions liées

教えてくださいexpression
pourriez-vous m'expliquer
ご教示くださいexpression
pourriez-vous m'expliquer

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Cette expression est idéale pour demander des informations à des supérieurs ou dans des contextes professionnels.

Règle d'or

Politesse

Cette phrase est plus polie que 教えてください et convient mieux aux situations formelles.

📖Origine du mot

Composé de 教える (osshieru, enseigner), いただく (itadaku, recevoir avec respect), et ますか (masu ka, forme polie interrogative).

📝Notes d'usage

Cette phrase est utilisée pour demander des informations de manière respectueuse, souvent dans des contextes formels ou professionnels. Elle est plus polie que 教えてください.

Décomposition du mot

教えて
enseigner, expliquer
root
+
いただけ
recevoir avec respect
root
+
ますか
forme polie interrogative
suffix
Dictionnaire Japonais-Français