敏捷

bin-katsu
agile, rapide, vif

そのチームは敏捷な対応で問題を解決した

L'équipe a résolu le problème avec une réponse agile


général

Qui est rapide et efficace dans ses mouvements ou ses actions

敏捷な動きで敵をかわした

Il a esquivé l'ennemi avec des mouvements agiles

Souvent utilisé pour décrire des personnes ou des systèmes qui réagissent rapidement et efficacement

Collocations

敏捷な動きmouvement agile敏捷な対応réponse agile

Expressions liées

Conseil pro

Contexte professionnel

Dans un contexte professionnel, 敏捷 est souvent associé à la méthode Agile en gestion de projet

Origine du mot

Composé des caractères 敏 (敏感, perceptif) et 捷 (rapide, habile)

Notes d'usage

Souvent utilisé dans les contextes sportifs, technologiques ou professionnels pour décrire une capacité à réagir rapidement et efficacement

Décomposition du mot

sensible, perceptif
root
+
rapide, habile
root
Dictionnaire Japonais-Français