情報を入手する
jōhō o nyūshu suruAcquérir ou obtenir des informations, souvent par des moyens actifs comme la recherche ou la collecte.
その記者は現場で直接情報を入手した。
Le journaliste a obtenu des informations directement sur les lieux.
警察は目撃者から情報を入手するために調査を続けている。
La police continue son enquête pour obtenir des informations auprès des témoins.
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels, journalistiques et techniques.
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte professionnel
Cette expression est courante dans les milieux professionnels où la collecte d'informations est cruciale.
⚡Règle d'or
Précision
Utilisez cette expression lorsque vous souhaitez souligner l'action d'obtenir des informations de manière active.
📖Origine du mot
Composé de 情報 (jōhō, "information") et 入手する (nyūshu suru, "obtenir")
📝Notes d'usage
Cette expression est neutre et peut être utilisée dans des contextes formels ou informels. Elle est souvent employée dans les domaines journalistiques, policiers ou techniques.