前

mae

avant

彼は前の席に座った

Il s'est assis à la place devant

général

Avant, devant dans l'espace ou dans le temps

前のドアを開けてください

Ouvrez la porte devant

前の週末はどうでしたか？

Comment était le week-end dernier ?

Peut aussi indiquer une position ou un moment antérieur

Collocations

前の席la place devant前回la dernière fois前向きoptimiste

à l'avance

à l'avance

Pour parler du passé, utilisez 前の + nom (ex: 前の週末)

Le contexte détermine si '前' signifie 'avant dans l'espace' ou 'avant dans le temps'

Caractère chinois composé de 刀 (lame) et 寸 (mesure), indiquant l'idée de ce qui est devant

Peut être utilisé comme suffixe pour indiquer un état antérieur (ex: 前職 = ancien emploi)

刀

lame

radical

寸

mesure

radical

Dictionnaire Japonais-Français