Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Japonais-Français /
  4. システムをバックアップする

システムをバックアップする

shisutemu o bakkuappu suruEmprunt : English バックアップ

What does "システムをバックアップする" mean in French?

sauvegarder un système

定期的にシステムをバックアップすることが重要です

Il est important de sauvegarder régulièrement le système


How to use "システムをバックアップする" correctly: definitions and examples in French?

Technologie
technique

Créer une copie de sécurité d'un système informatique pour le protéger contre les pertes de données.

サーバーのシステムをバックアップする

Sauvegarder le système du serveur

クラウドにシステムをバックアップする

Sauvegarder le système dans le cloud

Le terme 'バックアップ' est un emprunt à l'anglais 'backup'.

Collocations

データをバックアップするsauvegarder des données自動バックアップsauvegarde automatique

Synonymes

システムを保存するシステムをコピーする

Antonymes

システムを削除する

Expressions liées

バックアップを復元するexpression
restaurer une sauvegarde

Conseil pro

Sauvegarde régulière

Il est recommandé de sauvegarder régulièrement les systèmes critiques pour éviter les pertes de données.

Règle d'or

Importance des sauvegardes

Toujours vérifier que les sauvegardes sont fonctionnelles et accessibles en cas de besoin.

Origine du mot

Le verbe 'バックアップする' vient de l'anglais 'backup', qui signifie 'sauvegarder'. Le préfixe 'バック' signifie 'retour' et 'アップ' signifie 'haut', mais ensemble ils forment un terme technique.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans le domaine de l'informatique pour décrire la création de copies de sécurité.

Décomposition du mot

システム
système
root
+
バックアップ
sauvegarde
loanword
+
する
faire
verb
Dictionnaire Japonais-Français
Browse more Japanese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.