アレ

are
pronounDébutant cela
informel

Désigne un objet ou une chose dont on ne se souvient pas du nom ou qui est éloigné.

アレを持ってきてくれる?

Peux-tu m'apporter ça ?

💡

Souvent utilisé pour éviter de répéter le nom d'un objet ou pour désigner quelque chose de vague.

Collocations

アレやこれcelui-ci et celui-là

💡Conseil pro

Contexte informel

Utilisé couramment dans les conversations quotidiennes pour désigner des objets ou des concepts vagues.

📖Origine du mot

Dérivé du démonstratif ancien japonais "are".

📝Notes d'usage

Souvent utilisé pour éviter de répéter un nom ou pour désigner quelque chose de vague. Peut aussi exprimer une certaine distance émotionnelle.

Dictionnaire Japonais-Français