sei
nounPrincipiante
general

Vida, existencia

生を楽しむ

Disfrutar la vida

💡

Puede referirse tanto a la vida en general como a la existencia individual.

educational

Estudiante, persona que está en formación

大学生は勉強が大変だ

Los estudiantes universitarios tienen mucho que estudiar

💡

En contextos educativos, '生' se usa como sufijo para referirse a estudiantes (ej. 学生 = estudiante).

culinary

Crudo, sin cocinar

生野菜を食べる

Comer verduras crudas

💡

En gastronomía, indica que un alimento no ha sido cocinado.

Colocaciones

人生vida humana学生estudiante生きるvivir

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

生きるverb
vivir
生まれるverb
nacer

💡Consejo pro

Contexto es clave

El significado de '生' cambia radicalmente según el contexto. En '学生' (estudiante) es diferente a '生野菜' (verduras crudas).

Regla de oro

Compuestos comunes

Aprende los compuestos más frecuentes como '学生' (estudiante) y '生命' (vida) para entender mejor su uso.

📖Origen de la palabra

Carácter kanji compuesto por '十' (diez) y '牛' (vaca), originalmente representaba la fuerza vital de los animales sacrificados en rituales.

📝Notas de uso

El kanji '生' es polivalente y su significado depende del contexto. En compuestos, puede indicar vida, nacimiento, crudo, o formación académica.

Desglose de la palabra

diez
radical
+
vaca
radical
Diccionario Japonés-Español