映画フィルム
película de cineこの映画フィルムは歴史的な価値がある。
Esta película de cine tiene valor histórico.
formal
Material fotográfico utilizado para capturar imágenes en formato de película de cine.
映画フィルムを現像するには専門的な知識が必要だ。
Para revelar una película de cine se necesita conocimiento especializado.
Término técnico en la industria cinematográfica.
Colocaciones
映画フィルムを現像するrevelar una película de cine映画フィルムの保存la conservación de películas de cine
Consejo pro
Uso en la industria
En la industria cinematográfica, '映画フィルム' se refiere específicamente al material físico, no al contenido.
Origen de la palabra
Compuesto por '映画' (eiga, cine) y 'フィルム' (firumu, película), donde 'フィルム' es un préstamo del inglés 'film'.
Notas de uso
En contextos modernos, a menudo se usa 'フィルム' por sí solo para referirse a películas de cine.
Desglose de la palabra
映画
cine
rootフィルム
película
rootDiccionario Japonés-Español